Bahnbrechende Erkenntnisse: Tabellarischer Lebenslauf als Türöffner zum Erfolg

Posted on

Bahnbrechende Erkenntnisse: Tabellarischer Lebenslauf als Türöffner zum Erfolg

Ein tabellarischer Lebenslauf ist eine übersichtliche Darstellung des beruflichen Werdegangs einer Person. Er enthält in der Regel folgende Informationen:

  • Persönliche Daten (Name, Adresse, Kontaktdaten)
  • Berufliche Stationen (Arbeitgeber, Position, Zeitraum)
  • Ausbildungsweg (Schulen, Universitäten, Abschlüsse)
  • Kenntnisse und Fähigkeiten
  • Sprachkenntnisse

Der tabellarische Lebenslauf ist die in Deutschland am häufigsten verwendete Form des Lebenslaufs. Er ist übersichtlich und leicht zu lesen, sodass Personalverantwortliche schnell einen Überblick über den beruflichen Werdegang einer Person erhalten können.

Neben dem tabellarischen Lebenslauf gibt es auch noch andere Formen des Lebenslaufs, wie zum Beispiel den chronologischen Lebenslauf oder den funktionalen Lebenslauf. Welchen Lebenslauf man verwendet, hängt von den persönlichen Vorlieben und dem jeweiligen Berufsfeld ab.

tabellarischer Lebenslauf Vorlage

Ein tabellarischer Lebenslauf ist eine übersichtliche Darstellung des beruflichen Werdegangs einer Person. Er enthält in der Regel folgende Informationen:

  • Persönliche Daten: Name, Adresse, Kontaktdaten
  • Berufliche Stationen: Arbeitgeber, Position, Zeitraum
  • Ausbildungsweg: Schulen, Universitäten, Abschlüsse
  • Kenntnisse und Fähigkeiten: Hard und Soft Skills
  • Sprachkenntnisse: Sprachen, Sprachniveau
  • Zusatzqualifikationen: Zertifikate, Weiterbildungen
  • Ehrenamtliches Engagement: Tätigkeiten, Zeitraum
  • Referenzen: Kontaktdaten von Personen, die bereit sind, Auskunft zu geben
  • Foto: Professionelles Bewerbungsfoto (optional)
  • Design: Übersichtliches und ansprechendes Layout

Diese Aspekte sind wichtig, um einen aussagekräftigen und ansprechenden tabellarischen Lebenslauf zu erstellen, der die Aufmerksamkeit potenzieller Arbeitgeber auf sich zieht. Ein übersichtliches Layout, eine klare Strukturierung und eine prägnante Formulierung sind entscheidend, um die wichtigsten Informationen schnell und effektiv zu vermitteln. Darüber hinaus sollten thematisch passende Stichworte und eine konsistente Terminologie verwendet werden, um die Lesbarkeit und Vergleichbarkeit zu erhöhen.

Persönliche Daten


Persönliche Daten, Tabelarischer Lebenslauf Vorlage

Die persönlichen Daten im tabellarischen Lebenslauf sind von zentraler Bedeutung, da sie die Kontaktaufnahme des potenziellen Arbeitgebers ermöglichen. Sie sollten daher vollständig und korrekt angegeben werden. Dazu gehören der vollständige Name, die aktuelle Adresse, eine E-Mail-Adresse und eine Telefonnummer.

Neben der Kontaktfunktion haben die persönlichen Daten auch eine repräsentative Wirkung. Ein professionelles und seriöses Auftreten kann durch eine einheitliche und ansprechende Gestaltung des Lebenslaufs, einschließlich der persönlichen Daten, unterstützt werden. Üblicherweise werden die persönlichen Daten im Kopfbereich des Lebenslaufs platziert und durch eine klare Schrift und eine angemessene Schriftgröße hervorgehoben.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die persönlichen Daten im tabellarischen Lebenslauf ein wesentlicher Bestandteil sind, der sowohl eine Kontaktfunktion als auch eine repräsentative Wirkung hat. Ihre Vollständigkeit, Korrektheit und ansprechende Darstellung sind entscheidend, um einen positiven ersten Eindruck beim potenziellen Arbeitgeber zu hinterlassen.

Berufliche Stationen


Berufliche Stationen, Tabelarischer Lebenslauf Vorlage

Die beruflichen Stationen bilden das Kernstück eines tabellarischen Lebenslaufs und geben einen chronologischen Überblick über den beruflichen Werdegang einer Person. Sie umfassen Angaben zum Arbeitgeber, zur Position und zum Zeitraum der Tätigkeit.

Die Bedeutung der beruflichen Stationen liegt darin, dass sie dem Leser einen schnellen und übersichtlichen Einblick in die berufliche Entwicklung und die erworbenen Erfahrungen des Bewerbers gewähren. Personalverantwortliche können anhand dieser Informationen die Qualifikationen und die Passung des Bewerbers für die ausgeschriebene Stelle schnell einschätzen.

Bei der Angabe der beruflichen Stationen ist es wichtig, prägnant und auf das Wesentliche beschränkt zu bleiben. Die einzelnen Positionen sollten in absteigender chronologischer Reihenfolge aufgeführt werden, wobei der Schwerpunkt auf relevanten Aufgaben und Verantwortlichkeiten liegen sollte. Darüber hinaus sollten die Zeiträume der Tätigkeit genau angegeben werden, um Lücken im Lebenslauf zu vermeiden.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die beruflichen Stationen ein unverzichtbarer Bestandteil eines tabellarischen Lebenslaufs sind. Sie bieten Personalverantwortlichen eine übersichtliche Darstellung des beruflichen Werdegangs und der Qualifikationen des Bewerbers und sind somit entscheidend für die erste Einschätzung der Bewerbung.

Ausbildungsweg


Ausbildungsweg, Tabelarischer Lebenslauf Vorlage

Der Ausbildungsweg ist ein zentraler Bestandteil eines tabellarischen Lebenslaufs und gibt Auskunft über den schulischen und akademischen Werdegang einer Person. Er umfasst Angaben zu besuchten Schulen, absolvierten Ausbildungen, Hochschulen und Universitäten sowie erworbenen Abschlüssen.

  • Schulen:
    Aufgeführt werden die besuchten Schulen in chronologischer Reihenfolge, beginnend mit der zuletzt besuchten Schule. Neben dem Namen der Schule sollten auch der Zeitraum des Besuchs und der erlangte Abschluss angegeben werden.
  • Ausbildungen:
    Berufliche Ausbildungen, die absolviert wurden, werden im Abschnitt “Ausbildungen” aufgeführt. Hierbei sollten die genaue Bezeichnung der Ausbildung, die Ausbildungsstätte und der Zeitraum der Ausbildung angegeben werden.
  • Hochschulen und Universitäten:
    Besuchte Hochschulen und Universitäten werden in chronologischer Reihenfolge aufgeführt. Für jeden Eintrag sollten der Name der Hochschule/Universität, der Studienfach, der Zeitraum des Studiums und der erlangte Abschluss angegeben werden.
  • Abschlüsse:
    Im Abschnitt “Abschlüsse” werden alle erworbenen Abschlüsse aufgeführt, einschließlich Schulzeugnisse, Ausbildungszeugnisse, akademische Grade und Zusatzqualifikationen. Hierbei sollten die genaue Bezeichnung des Abschlusses, die ausstellende Institution und das Datum des Erwerbs angegeben werden.

Der Ausbildungsweg im tabellarischen Lebenslauf dient dazu, dem Leser einen Überblick über die schulische und akademische Bildung des Bewerbers zu verschaffen. Er ist ein wichtiger Faktor bei der Beurteilung der Qualifikationen und Fähigkeiten des Bewerbers für die ausgeschriebene Stelle.

Kenntnisse und Fähigkeiten


Kenntnisse Und Fähigkeiten, Tabelarischer Lebenslauf Vorlage

Im tabellarischen Lebenslauf spielen Kenntnisse und Fähigkeiten eine entscheidende Rolle bei der Darstellung der Qualifikationen und Kompetenzen einer Person. Dabei lassen sich Hard Skills und Soft Skills unterscheiden.

  • Hard Skills:
    Hard Skills sind fachliche, technische und methodische Kenntnisse und Fähigkeiten, die durch Ausbildung, Studium oder Berufserfahrung erworben werden. Sie sind in der Regel messbar und objektiv nachweisbar, wie z.B. Programmiersprachen, Softwarekenntnisse oder bestimmte Fachkenntnisse.
  • Soft Skills:
    Soft Skills sind überfachliche, personale und soziale Kompetenzen, die für die Zusammenarbeit, Kommunikation und Problemlösung wichtig sind. Sie sind in der Regel schwieriger zu messen und nachzuweisen, wie z.B. Teamfähigkeit, Kommunikationsfähigkeit oder Problemlösungskompetenz.

Im tabellarischen Lebenslauf sollten sowohl Hard Skills als auch Soft Skills aufgeführt werden, um ein umfassendes Bild der Fähigkeiten und Qualifikationen einer Person zu vermitteln. Dabei ist es wichtig, die Fähigkeiten konkret und prägnant zu beschreiben und möglichst auch Beispiele oder Quantifizierungen zu nennen.

Sprachkenntnisse


Sprachkenntnisse, Tabelarischer Lebenslauf Vorlage

Im tabellarischen Lebenslauf sind Sprachkenntnisse ein wichtiger Faktor, da sie die Fähigkeit einer Person zur Kommunikation in verschiedenen Sprachen aufzeigen. Sie sind besonders relevant für Positionen, die internationale Zusammenarbeit oder Kundenkontakt erfordern.

  • Sprachen:
    Aufgeführt werden die Sprachen, die eine Person beherrscht. Dabei ist es üblich, die Muttersprache an erster Stelle zu nennen, gefolgt von Fremdsprachen in absteigender Reihenfolge der Sprachkenntnisse.
  • Sprachniveau:
    Für jede Sprache sollte das Sprachniveau angegeben werden. Dies kann anhand der sechs Stufen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen (GER) erfolgen: A1, A2, B1, B2, C1, C2.
  • Nachweis:
    Wenn möglich, sollten Sprachkenntnisse durch Zertifikate oder andere Nachweise belegt werden. Dies kann z.B. ein Sprachzertifikat, ein Auslandsaufenthalt oder ein Sprachkurs sein.
  • Relevanz:
    Die Relevanz der Sprachkenntnisse für die angestrebte Position sollte hervorgehoben werden. Dies kann durch die Angabe von konkreten Beispielen oder Erfahrungen geschehen.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Sprachkenntnisse im tabellarischen Lebenslauf ein wichtiges Element sind, da sie die Fähigkeit einer Person zur internationalen Kommunikation aufzeigen. Die Angabe der Sprachen, des Sprachniveaus, ggf. von Nachweisen und der Relevanz für die angestrebte Position ist entscheidend, um Personalverantwortlichen einen umfassenden Überblick über die Sprachkompetenzen des Bewerbers zu geben.

Zusatzqualifikationen


Zusatzqualifikationen, Tabelarischer Lebenslauf Vorlage

Im tabellarischen Lebenslauf spielen Zusatzqualifikationen eine wichtige Rolle, da sie die Bereitschaft und Fähigkeit einer Person zur kontinuierlichen Weiterbildung und Wissenserweiterung aufzeigen. Sie umfassen Zertifikate, die durch Schulungen, Kurse oder Workshops erworben wurden, sowie Weiterbildungen, die über einen längeren Zeitraum absolviert werden.

  • Zertifikate:
    Zertifikate bescheinigen die Teilnahme an Schulungen oder Kursen und weisen nach, dass bestimmte Kenntnisse oder Fähigkeiten erworben wurden. Sie können in verschiedenen Bereichen erworben werden, z. B. in IT, Sprachen, Management oder Soft Skills.
  • Weiterbildungen:
    Weiterbildungen sind umfangreichere Qualifizierungsmaßnahmen, die über einen längeren Zeitraum absolviert werden. Sie können berufsbegleitend oder in Vollzeit durchgeführt werden und führen zu einem Abschluss oder Diplom. Weiterbildungen vertiefen vorhandene Kenntnisse oder vermitteln neue Kompetenzen in einem bestimmten Fachgebiet.

Die Angabe von Zusatzqualifikationen im tabellarischen Lebenslauf ist aus mehreren Gründen wichtig:

  • Sie zeigen die Bereitschaft zur Weiterbildung und Wissenserweiterung.
  • Sie weisen nach, dass bestimmte Kenntnisse und Fähigkeiten vorhanden sind.
  • Sie können die Bewerbung für bestimmte Positionen, die spezielle Qualifikationen erfordern, unterstützen.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Zusatzqualifikationen im tabellarischen Lebenslauf ein wertvoller Bestandteil sind, der die Qualifikationen und die Bereitschaft zur Weiterbildung einer Person unterstreicht. Durch die Angabe von Zertifikaten und Weiterbildungen können Bewerber ihre Fähigkeiten und Kenntnisse gegenüber potenziellen Arbeitgebern nachweisen und ihre Chancen auf eine erfolgreiche Bewerbung erhöhen.

Ehrenamtliches Engagement


Ehrenamtliches Engagement, Tabelarischer Lebenslauf Vorlage

Ehrenamtliches Engagement ist ein wichtiger Bestandteil eines tabellarischen Lebenslaufs, da es die sozialen Kompetenzen und das gesellschaftliche Engagement einer Person aufzeigt. Es kann die Bewerbung für bestimmte Positionen, die soziale Verantwortung oder Teamfähigkeit erfordern, unterstützen.

Ehrenamtliches Engagement kann in verschiedenen Bereichen ausgeübt werden, z.B. in sozialen Projekten, Sportvereinen oder kulturellen Einrichtungen. Dabei ist es wichtig, die Tätigkeiten konkret und prägnant zu beschreiben und möglichst auch den Zeitraum des Engagements anzugeben.

Ehrenamtliches Engagement zeigt potenziellen Arbeitgebern, dass eine Person bereit ist, sich für das Gemeinwohl einzusetzen und Verantwortung zu übernehmen. Es kann auch auf die Fähigkeit zur Zusammenarbeit im Team, zur Kommunikation und zum Umgang mit unterschiedlichen Menschen hinweisen.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass ehrenamtliches Engagement ein wertvoller Bestandteil eines tabellarischen Lebenslaufs ist, da es die sozialen Kompetenzen und das gesellschaftliche Engagement einer Person unterstreicht. Durch die Angabe von Tätigkeiten und Zeitraum können Bewerber ihre Bereitschaft zur Verantwortung und ihre Teamfähigkeit gegenüber potenziellen Arbeitgebern nachweisen.

Referenzen


Referenzen, Tabelarischer Lebenslauf Vorlage

Im tabellarischen Lebenslauf bilden Referenzen einen wichtigen Bestandteil, da sie potenziellen Arbeitgebern die Möglichkeit geben, sich bei dritten Personen über die Qualifikationen und Leistungen des Bewerbers zu erkundigen.

  • Rolle und Bedeutung: Referenzen dienen als unabhängige Bestätigung der im Lebenslauf gemachten Angaben. Sie geben Personalverantwortlichen die Möglichkeit, einen direkten Eindruck von den Fähigkeiten und dem Charakter des Bewerbers zu erhalten.
  • Auswahl der Referenzen: Die ausgewählten Referenzen sollten Personen sein, die den Bewerber in einem beruflichen Kontext kennen und seine Leistungen beurteilen können. Dies können ehemalige Vorgesetzte, Kollegen oder Kunden sein.
  • Kontaktdaten: Die Kontaktdaten der Referenzen sollten vollständig und korrekt angegeben werden, einschließlich Name, Titel, Unternehmen und Kontaktinformationen.
  • Einverständnis einholen: Vor der Angabe von Referenzen ist es wichtig, deren Einverständnis einzuholen. Dies zeigt Respekt und vermeidet unangenehme Überraschungen.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Referenzen im tabellarischen Lebenslauf ein wichtiges Element sind, das die Glaubwürdigkeit der Bewerbung erhöht. Durch die Angabe von Kontaktdaten von Personen, die bereit sind, Auskunft zu geben, ermöglichen Bewerber potenziellen Arbeitgebern eine umfassende Prüfung ihrer Qualifikationen und Leistungen.

Foto


Foto, Tabelarischer Lebenslauf Vorlage

Im tabellarischen Lebenslauf ist die Angabe eines professionellen Bewerbungsfotos eine optionale, aber durchaus empfehlenswerte Ergänzung. Ein aussagekräftiges Foto kann die Bewerbung persönlicher gestalten und einen positiven ersten Eindruck beim Leser hinterlassen.

  • Ein professionelles Erscheinungsbild: Ein professionelles Bewerbungsfoto zeigt den Bewerber in einem seriösen und angemessenen Outfit und mit einer neutralen Mimik. Es vermittelt Kompetenz und Selbstbewusstsein.
  • Wiedererkennungswert: Ein Foto hilft dem Personalverantwortlichen, sich den Bewerber besser zu merken und ihn von anderen Kandidaten zu unterscheiden.
  • Nonverbale Kommunikation: Der Gesichtsausdruck und die Körperhaltung auf dem Foto können nonverbale Hinweise auf die Persönlichkeit und das Selbstvertrauen des Bewerbers geben.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Angabe eines professionellen Bewerbungsfotos im tabellarischen Lebenslauf zwar optional ist, aber durchaus Vorteile bietet. Es kann die Bewerbung persönlicher gestalten, den Wiedererkennungswert erhöhen und nonverbale Hinweise auf die Persönlichkeit des Bewerbers vermitteln.

Design


Design, Tabelarischer Lebenslauf Vorlage

Ein übersichtliches und ansprechendes Layout ist für einen tabellarischen Lebenslauf unerlässlich. Es erleichtert dem Leser die schnelle Erfassung der wichtigsten Informationen und trägt zu einem positiven Gesamteindruck bei.

  • Gliederung: Ein klarer Aufbau mit logischen Überschriften und Absätzen sorgt für eine übersichtliche Gliederung des Lebenslaufs.
  • Weißraum: Ausreichend Weißraum zwischen den einzelnen Elementen verbessert die Lesbarkeit und vermeidet ein überladenes Erscheinungsbild.
  • Schriftart und -größe: Eine gut lesbare Schriftart und eine angemessene Schriftgröße erleichtern die Aufnahme der Informationen.
  • Farben: Dezente Farben können zur Hervorhebung wichtiger Informationen oder zur optischen Auflockerung eingesetzt werden.

Ein ansprechendes Layout wertet den Lebenslauf nicht nur optisch auf, sondern zeigt auch, dass sich der Bewerber Mühe gegeben hat, einen professionellen und überzeugenden Eindruck zu hinterlassen.

Häufig gestellte Fragen zum tabellarischen Lebenslauf

Der tabellarische Lebenslauf ist die in Deutschland am weitesten verbreitete Form des Lebenslaufs. Er ist übersichtlich und leicht zu lesen, sodass Personalverantwortliche schnell einen Überblick über den beruflichen Werdegang einer Person erhalten können. Im Folgenden finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen zum tabellarischen Lebenslauf:

Frage 1: Welche Informationen gehören in einen tabellarischen Lebenslauf?

Antwort: Ein tabellarischer Lebenslauf enthält in der Regel folgende Informationen: persönliche Daten, berufliche Stationen, Ausbildungsweg, Kenntnisse und Fähigkeiten, Sprachkenntnisse, Zusatzqualifikationen, ehrenamtliches Engagement und Referenzen.

Frage 2: Wie sollte ein tabellarischer Lebenslauf aufgebaut sein?

Antwort: Ein tabellarischer Lebenslauf sollte übersichtlich und leicht zu lesen sein. Er sollte eine klare Gliederung aufweisen, logische Überschriften verwenden und ausreichend Weißraum enthalten. Schriftart und -größe sollten gut lesbar sein.

Frage 3: Welche Schriftart und -größe sollte ich für meinen tabellarischen Lebenslauf verwenden?

Antwort: Es empfiehlt sich, eine gut lesbare Schriftart zu verwenden, z. B. Arial, Calibri oder Times New Roman. Die Schriftgröße sollte ausreichend groß sein, um eine gute Lesbarkeit zu gewährleisten, aber nicht zu groß, um den Lebenslauf überladen wirken zu lassen.

Frage 4: Soll ich meinem tabellarischen Lebenslauf ein Foto beifügen?

Antwort: Die Angabe eines Fotos im tabellarischen Lebenslauf ist optional. Ein professionelles Bewerbungsfoto kann die Bewerbung persönlicher gestalten und einen positiven ersten Eindruck hinterlassen.

Frage 5: Wie lang sollte ein tabellarischer Lebenslauf sein?

Antwort: Die Länge eines tabellarischen Lebenslaufs variiert je nach Berufserfahrung und Qualifikationen. In der Regel sollte er jedoch nicht länger als zwei Seiten sein.

Frage 6: Muss ich meinen tabellarischen Lebenslauf unterschreiben?

Antwort: In der Regel ist es nicht erforderlich, einen tabellarischen Lebenslauf zu unterschreiben. Eine Unterschrift ist nur dann notwendig, wenn dies ausdrücklich verlangt wird.

Frage 7: Wie kann ich meinen tabellarischen Lebenslauf verbessern?

Antwort: Um Ihren tabellarischen Lebenslauf zu verbessern, sollten Sie auf eine klare Gliederung, eine ansprechende Gestaltung und eine prägnante Formulierung achten. Darüber hinaus sollten Sie sicherstellen, dass alle Informationen korrekt und vollständig sind.

Zusammenfassung: Der tabellarische Lebenslauf ist eine wichtige Bewerbungsunterlage, die einen übersichtlichen Überblick über den beruflichen Werdegang einer Person bietet. Um einen überzeugenden tabellarischen Lebenslauf zu erstellen, sollten Sie auf eine klare Struktur, eine ansprechende Gestaltung und eine prägnante Formulierung achten.

Schlussfolgerung: Wenn Sie diese Tipps befolgen, können Sie einen professionellen und wirkungsvollen tabellarischen Lebenslauf erstellen, der Ihnen hilft, Ihre Karriereziele zu erreichen.

Tipps für einen überzeugenden tabellarischen Lebenslauf

Ein tabellarischer Lebenslauf ist eine wichtige Bewerbungsunterlage, die einen übersichtlichen Überblick über den beruflichen Werdegang einer Person bietet. Um einen überzeugenden tabellarischen Lebenslauf zu erstellen, sollten Sie folgende Tipps beachten:

Tipp 1: Auf eine klare Gliederung achten

  • Verwenden Sie logische Überschriften und Absätze, um eine übersichtliche Struktur zu schaffen.

Tipp 2: Eine ansprechende Gestaltung wählen

  • Verwenden Sie ausreichend Weißraum und eine gut lesbare Schriftart.
  • Dezente Farben können zur Hervorhebung wichtiger Informationen eingesetzt werden.

Tipp 3: Eine prägnante Formulierung verwenden

  • Verwenden Sie kurze und prägnante Sätze.
  • Vermeiden Sie unnötige Details und Fachjargon.

Tipp 4: Alle Informationen korrekt und vollständig angeben

  • Überprüfen Sie Ihren Lebenslauf sorgfältig auf Fehler.
  • Stellen Sie sicher, dass alle Informationen korrekt und vollständig sind.

Tipp 5: Einen professionellen Eindruck vermitteln

  • Verwenden Sie eine professionelle E-Mail-Adresse und Telefonnummer.
  • Fügen Sie bei Bedarf ein professionelles Bewerbungsfoto hinzu.

Tipp 6: Den Lebenslauf an die Stelle anpassen

  • Passen Sie Ihren Lebenslauf an die Anforderungen der jeweiligen Stelle an.
  • Heben Sie relevante Fähigkeiten und Erfahrungen hervor.

Fazit: Wenn Sie diese Tipps befolgen, können Sie einen professionellen und wirkungsvollen tabellarischen Lebenslauf erstellen, der Ihnen hilft, Ihre Karriereziele zu erreichen.

Schlussbemerkung

Der tabellarische Lebenslauf stellt eine strukturierte und informative Darstellung des beruflichen Werdeganges einer Person dar. Er bietet Arbeitgebern einen übersichtlichen Einblick in Qualifikationen, Erfahrungen und Fähigkeiten eines Bewerbers.

Um einen überzeugenden tabellarischen Lebenslauf zu verfassen, sollten folgende Punkte beachtet werden: klare Gliederung, ansprechende Gestaltung, prägnante Formulierung, Vollständigkeit, Professionalität und individuelle Anpassung. Mit der Beachtung dieser Richtlinien können Bewerber ihre Chancen auf eine erfolgreiche Bewerbung erhöhen.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *